掌握'too...to'的同义表达，让句子更出彩

“too...to...”的同义句转换

在英语学习中，“too...to...”结构是一个常见的句型，用来表示“太……而不能……”。然而，在实际运用中，我们往往需要将其转换为其他形式，以丰富句子的表达。以下是一些常见的“too...to...”结构的同义句转换方法，帮助你更好地掌握这一句型。

一、使用“so...that...”结构

“too...to...”结构常常可以转换为“so...that...”结构，表示“如此……以至于不能……”。这种转换方式能够更具体地描述导致结果的原因。

例句：

The box is too heavy for me to carry.

转换为：

The box is so heavy that I can't carry it.

二、使用“enough to”的否定形式

“too...to...”也可以转换为“not enough to...”结构，表示“不够……而不能……”。这种转换方式强调了能力的不足。

例句：

She is too young to understand this problem.

转换为：

She is not enough old to understand this problem.

（注意：更自然的表达是“She isn't old enough to understand this problem.”）

三、使用“too...for sb. to do sth.”的否定形式

当“too...to...”结构中的主语是物时，可以转换为“It's too...for sb. to do sth.”的否定形式，表示“对某人来说太……而不能……”。这种转换方式更强调了对某人的影响。

例句：

The book is too difficult for me to read.

转换为：

It's too difficult for me to read this book.

四、使用“adj.+enough+not to do”结构

在某些情况下，“too...to...”可以转换为“adj.+enough+not to do”结构，表示“足够……而不至于……”。这种转换方式需要理解原句中的否定意义，并将其转化为正面表达。

例句：

The dress is too short for her to wear.

转换为：

The dress isn't long enough for her to wear.

（但更常见的表达是：“The dress is too short for her.”或“She can't wear the dress because it's too short.”）

五、使用“so...as to do”的否定形式

虽然“so...as to do”通常表示“如此……以至于能够……”，但其否定形式“not so...as to do”可以与“too...to...”结构形成转换关系，表示“不够……而不能……”。然而，这种转换方式在口语中并不常见，更多用于书面语或正式场合。

例句：

He is too tired to walk any further.

转换为（不太常见）：

He is not so energetic as to walk any further.

（更自然的表达是：“He's too tired to walk any more.”或“He can't walk any further because he's too tired.”）

六、使用“with+名词/代词+形容词”结构

在某些描述状态的句子中，“too...to...”可以转换为“with+名词/代词+形容词”结构，以更简洁地表达相同的意思。这种转换方式常用于描述某物或某人的状态，并强调这种状态导致的结果。

例句：

The road was too narrow for two cars to pass.

转换为（需要一些调整）：

With the road being so narrow, two cars couldn't pass.

（更自然的表达是：“The road was too narrow for two cars to pass each other.”或“The narrow road prevented two cars from passing.”）

七、使用“such...that...”结构

虽然“such...that...”结构通常用于描述名词的性质，但在某些情况下，它也可以与“too...to...”结构形成转换关系，特别是当“too”后面跟的是形容词修饰名词时。这种转换方式能够更强调名词的性质及其导致的结果。

例句：

He is too clever a boy to fail in the exam.

转换为：

He is such a clever boy that he won't fail in the exam.

八、使用“too much/little+名词+for sb. to do sth.”结构

当“too”后面跟的是由“much”或“little”修饰的名词时，可以转换为“too much/little+名词+for sb. to do sth.”结构，表示“对某人来说太多/太少……而不能……”。这种转换方式更强调了数量的多少对某人行为的影响。

例句：

There is too much work for me to finish in one day.

转换为：

The work is too much for me to finish in one day.

九、使用“can't...enough to do”的否定形式

虽然“can't...enough to do”结构在语法上并不严谨，但在口语中，